Códigos Diaspóricos en el EEUU

“Having grown up around Salsa and Latin Pop, I wanted something foreign. Because fuck, I felt foreign- like an alien from gay space.” (pagina 33), Cristy C Road

Les miembres de la diáspora latina en los Estados Unidos ya se sienten como extranjeres, solo con ser de otros países que varían mucho culturalmente y ser negativamente señalades por esta misma razón. Con la dimensión de la comunidad cuir, se puede llevar a un nivel hasta más alto de extranjería. El rechazo social y cultural por parte de la heteronormatividad, al igual que por el racismo y xenofobia, es un doble apuñalamiento a las personas cuir de la diáspora latina y caribeña. En Spit and Passion, vemos la trayectoria de Cristy Road por la adolescencia, y su búsqueda de espacios seguros. Donde ella estaba más cómoda era en el clóset, donde sólo necesitaba sus audífonos para escuchar música y su gran imaginación. Su segundo espacio más seguro era su propio hogar. Aún con la homofobia casual que rondaba por su vida familiar, deja mucho por decir que ella se sentía más cómoda en ese ambiente que en cualquier otro lugar en los Estados Unidos. “My life at home was the only safe middle ground I knew, where I could be confused without having to constantly justify or explain it.” En las culturas latinas, además de la homofobia normalizada, el tema usualmente se ignora. Siempre se sabe de una tía que tiene una “mejor amiga”, pero nunca se habla, como si fuese mejor ignorar la realidad que enfrentarla y arruinar el orden familiar.

Las personas cuir de la diáspora, entonces, tienen dos opciones: o escoger a su familia católica homofóbica, o escoger a la cultura estadounidense. Ambas opciones incluyen aislamiento y ostracismo, así que para muchas personas de la diáspora, es más fácil escoger lo más familiar, lo cual es la familia. Este es el caso para Christy, pero para lidiar con un ambiente donde su sexualidad no sería aceptada, ella tuvo que acomodarse en el closet. Mediante este proceso de reflexión y descubrimiento propio, ella encontró a Green Day, la cual ella describe como su salvación, al finalmente encontrar música que describiese su sentimiento de extranjería por medio de la escena de música pop punk. Spit and Passion es un cómic para cualquier adolescente que se sienta fuera de lugar, ya sea en la sociedad, en su familia, o en elle misme. Habla directamente a los espacios seguros que han tenido que encontrar, aunque fuera un lugar abstracto construido por su propia imaginación y facilitada por alguna influencia externa. Estas influencias pueden servir como un punto de encuentro para estas identidades “extraterrestres” y crear conexiones entre personas que no existiesen sin sus respectivas comunidades. Sentirse como parte de algo, sentirse como alguien de valor e importancia, son parte de la supervivencia humana, y sentimientos que pueden ser un lujo para la diáspora cuir. Las comunidades imaginarias o virtuales brindan el apoyo que no pueden proveer los espacios físicos, y sirven como consuelo y fuerza para expandirse al mundo externo.